Ils marchèrent encore un peu dans le magasin, trouvant en tournant au coin d'un rayon, d'autres choses qu'ils aimaient bien. Le temps qui s'écoula devait avoisiner 1 heure, qui s'était écoulée rapidement, aux yeux de Pearl du moins. Ils arrivèrent ensuite à la caisse, Kévin paya le DVD de Pearl et ils sortirent tous les deux du magasin.
-Bon bah c'était cool.
-Oui, c'était cool...
Pearl jeta un coup d'oeil à l'heure.
-Il serait peut-être temps que je rentre chez moi... J'espère qu'on se reverra une autre fois! Aurevoir!
La petite fille fit un signe de la main à Kev et se retourna pour rentrer chez elle.
En se retournant, elle vit qu'il y avait un attroupement de gens un peu plus loin dans la rue. Piquée par la curiosité, elle alla voir ce qu'il se passait. Elle se faufila entre les gens qui parlaient entre eux.
-Je n'y crois pas!
-Moi non plus...
-Tu crois vraiment...
Ce qu'ils disaient ne donnait vraiment aucun renseignement sur ce qui se trouvait au centre du cercle que les gens avait formé. Pearl continua à progresser. Et enfin, elle vit ce que les gens regardaient... C'était...